Русиньскый словничок (тестовый режім)



было (взяти, ходити)  -  bolo treba (zobrať, chodiť)
быль  -  byľ
быль  -  bylina
быль  -  stonka
былька  -  stonka
быльце  -  stonka
быля  -  byle
быля  -  vňať rastlín
бынька  -  lienka
бырда  -  sekera so širokým ostrím na tesanie stavebneho dreva
бырмак  -  čmeľ
бырнїти  -  brnieť
бырнїти  -  puchnúť
бырькатый  -  kučeravý
быстрина  -  bystrina
быстрина  -  rýchly potok
быстріця  -  bystrica
быстріця  -  slivka (podlhovastá)
быстро  -  bystro
быстро  -  pohotovo
быстро  -  rýchlo
быстроногый  -  bystronohý
быстроокый  -  bystrooký
быстрость  -  bystrosť
быстрость  -  chytrosť
быстрый  -  bystrý
быстрый  -  rýchly
быти  -  byť
быти (існовати)  -  jestvovať
быти (находити ся)  -  nachádzať sa
быти без роботы  -  byť bez práce
быти в дїяню  -  byť v prevádzke
быти в згодї  -  byť v súhlase
быти в згодї  -  byť v súlade
быти в згодї  -  byť v zhode
быти в ночі дома  -  byť v noci doma
быти в противречі  -  byť v rozpore
быти в спорї  -  byť v spore
быти в тяжі  -  byť tehotná
быти в ходї  -  byť v prevádzke


дозаду допереду

Актуалізоване 2012-10-21, чісло перекладів є 52400. Кори GPL.